Man On The Moon? Don't Be Daft!
In Japan, ask people what you can see if you look at the moon, and you won't hear 'a man's face'. Instead, they will answer 'a rabbit'.
Mid-September is Tsuki-mi (月見) when the Japanese go and appreciate the moon's beauty. They offer food to the moon - especially rice dumplings - believing that the rabbit is pounding rice to make this delicacy on the face of the moon.
Why a rabbit? The reason is taken from a Buddhist story, shamelessly plagiarised from another website:
A long, long time ago in a far distant land there lived a rabbit, a fox and a monkey who believed that they had sinned in their former lives. Thus, as punishment, they are reincarnated as animals. Determined to recompensate for their former sins, they gathered one day and promised to each other to be good and love each other as brothers.
From heaven, Taishakuten, a deity in the Land of Gods, looked upon them in disbelief. "Impossible! The present world is filled with hatred! Even siblings will go as far as to hate, rob or even kill each other. These humans have no compassion and regret anymore, you are telling me that you ANIMALS have it?" he thought to himself.
As a test of their true faith, Taishakuten transformed himself into a weak, old man, and descended to the sinful world where the three animals lived. He laid Himself down on a path, pretending to be in severe sickness, great pain and nearing death. Soon enough the three animals passed by this seemingly dying old man.
"Salvation.. please, help this old man. I have an unfinished journey in front of me, but I have been overcome by hunger and thirst.. Anyone, anything, please offer this old man his salvation.." He begged to the three animals in a frail voice.
Seeing this as the perfect chance to prove their determination to be good, the monkey ran off into the forest and brought back fruits and vegetables; the fox went to the graveyard and brought back offerings to the dead people have left behind; rice cakes, fish, beverages and such. Being small and weak, the rabbit had to steer well away from hunters and mischevious children who take pleasure in bullying such timid animals. Thus, he was not able to find anything to save the dying man.
In great shame, he went back to the old man. "I am so sorry but I have yet to find anything; I will now be searching elsewhere. Please make a small fire and wait for my return," he requested. Standing proudly by the old man, the fox and monkey were getting impatient, "The rabbit brought back nothing and now he tells us to make a fire and wait for him? Useless!" exclaimed the fox and the monkey in disgust.
Moments later the rabbit returned, still with nothing. He stared into the small fire and jumped into its blazing flames, making himself food for the old man. Taishakuten, being very impressed and touched with such a self-sacrificing act, proclaimed that the rabbit shall be ascended to the moon, so that humans will remember the rabbit, and his selfless act forever.
No comments:
Post a Comment